Κυριακή 5 Δεκεμβρίου 2010

Wedding Photography in Sifnos...the perfect blue!


 


 







copyright / all photos by Zoe Gambieraki 

 

 *for english please look after the greek text.
 
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΣΗ ΓΑΜΟΥ ΣΤΗ ΣΙΦΝΟ. 

Όταν έρχονται τα σύννεφα…
Το υπέροχο κομμάτι του Μάνου Χατζηδάκη από το Χαμόγελο της Τζοκόντας 

Μια φωτογράφιση γάμου στο πανέμορφο νησί της Σίφνου, στη μοναδική εκκλησία της Χρυσοπηγής, είναι μια πραγματική πρόκληση για το φωτογράφο. Και δεν ήταν η πρώτη φορά που βρέθηκα εκεί για να φωτογραφίσω έναν γάμο. 


Από νωρίς το μεσημέρι, στη σουίτα Αμφιτρίτη είμαι απόλυτα απορροφημένη με τη φωτογράφιση των πορτρέτων της νύφης. Είναι πανέμορφη αλλά και σκεπτική... Η σκιά με τα σύννεφα που γίνονται όλο και πιο σκούρα στον καλοκαιρινό ουρανό, προμηνύουν μια νεροποντή που κανείς δεν θέλει μια ώρα πριν από τον γάμο.  Το σχέδιο για τη διαδρομή της νύφης από τη θάλασσα ακυρώνεται. Eίμαστε όμως τυχεροί: Το ανοιχτό γαλάζιο κάνει θριαμβευτικά ξανά την εμφάνισή του στον ουρανό...Ο ήλιος εμφανίζεται και μαζί και τα χαμόγελα όλων μας!


Ήθελα ιδιαίτερα να αναπτύξω μέσα από τις εικόνες μου και την παράλληλη ιστορία του μοναδικού τοπίου που αγκάλιαζε αυτόν τον γάμο. Το παιχνίδι στα σύννεφα, τις εκπληκτικές διακυμάνσεις του τιρκουάζ και του μπλε, το φεγγάρι που χάιδευε με το γλυκό του φως το ζευγάρι, μέχρι να αρχίσει αργότερα ο χορός στην αυθεντικά νησιώτικη ταβέρνα του Λεμπέση.


Συχνά, συμβουλεύω τα ζευγάρια να επιλέγουν μια ώρα για τον γάμο τους, που θα τους επιτρέπει μετά την έξοδο από την εκκλησία να απολαμβάνουν το τελευταίο, γλυκό απογευματινό φως, λίγο πριν βραδιάσει. Το φως είναι μαγικό και αναδεικνύει τη φωτογράφηση του γάμου σας, αλλά και τον τρόπο που εσείς οι ίδιοι βιώνετε όλη την εμπειρία, αλλά και οι καλεσμένοι σας. 

Στη Σίφνο τα είχαμε όλα. Στιγμές γεμάτες ενθουσιασμό, συγκίνηση, δάκρυα χαράς, ομορφιά, άρωμα βασιλικού και μπουκαμβίλιας. Πολλούς καλεσμένους που ήρθαν από πολύ μακριά, Σικάγο, Νέα Υόρκη, και απόλαυσαν τα υπέροχα ελληνικά χρώματα και έναν γάμο με αυθεντικότητα και λιτή κομψότητα, μέχρι και την τελευταία λεπτομέρεια. Με ένα ζευγάρι ερωτευμένο. Στη συννεφιά και στην ξαστεριά. Τους το εύχομαι από καρδιάς. 

Και με τις φωτογραφίες μου για μια ολόκληρη ζωή. 


WEDDING SHOOTING IN SIFNOS 

When the clouds come…
The magnificent piece of Manos Hadjidakis from Gioconda’s Smile

 A wedding shooting on the gorgeous island of Sifnos, at the unique church of Chrysopigi, is a real challenge for the photographer.

Yet it was not the first time that I had the chance to shoot a wedding in that island.


Early at noon, in the suite called Amphitriti, I find myself fully focused in shooting the bride’s portraits. She’s ravishing but troubled… The shadow from the clouds which darken the summer sky portends a rainstorm that no one wishes for, just one hour before the wedding. The plan, according to which the bride would reach the church by sea, is being canceled. But luck was by our side: the light blue comes back brightly in the sky…Along with the sun the smiles on our faces shine all over again! 


Through my pictures I wanted to develop the parallel story of the fabulous landscape that embraced this wedding. From the play of the clouds, the amazing blue and turquoise tinges, the light of the moon softly cuddling the couple, till the dance in the traditional island tavern of Lembesis. 


I often advice the couples to choose the right hour for their wedding so as to have the chance to enjoy, when coming out of the church, the last, soft evening light, just before it gets dark. The light is magical and highlights not only your wedding shooting but also the way that both you and your guests experience the whole ritual.


In Sifnos we had it all: moments full of excitement, emotion, tears of joy, beauty, scent of basil and bougainvillea ˙ guests who travelled from far away - Chicago and New York – to enjoy the greek colors along with a wedding held with genuineness and unaffected elegance in every single detail. 

But above all, we had a couple in love under both cloudy and clear sky.
With my photos and from the depths of my heart I wish them to stay like that for the rest of their lives.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου